tiān天zhú烛fēi绯hóng红sōng松bǎi柏qīng青,,
chūn春guāng光qí齐chā插gǔ古tóng铜píng瓶。。
ér儿rán燃bào爆zhú竹yǎn掩shuāng双ěr耳,,
fù妇sòng颂jiāo椒huā花xǐ喜mǎn满tíng庭。。
xī溪liǔ柳yáo摇fēng风jīn金chuò绰yuē约,,
jiāng江méi梅dài带xuě雪yù玉lóng珑líng玲。。
huí回tóu头cān骖xiǎo筱háng行hé何sù速,,
zuó昨rì日jīn今zhāo朝cháng长yī一líng龄。。