niǎo袅niǎo袅chūn春fēng风xiē歇，，
qī萋qī萋mèng孟xià夏pò迫。。
yǎng仰kàn看tiáo条shàng上qín禽，，
fǔ俛niàn念tóng同huái怀kè客。。
jiā佳rén人qī期bù不lái来，，
xū虚guǎn馆rì日yǐ已xī夕。。
guī归niǎo鸟fù赴yáo遥cén岑，，
fú浮yún云ān安suǒ所shì适。。
miǎn缅bō波wàn万lèi类chí驰，，
yǐn引lǐng领xīn心zī兹qī戚。。
xié携shǒu手xǐ喜lín临cún存，，
xiāng相jiàn见mí弥nián年gé隔。。
hú壶shāng觞qǐ岂yún云lè乐，，
fú芙róng蓉wèi未kān堪tī擿。。
huái怀bào抱gè各jīn今gǔ古，，
hàn翰mò墨xiāng相shǎng赏xī析。。
tàn叹xī息zhī知yīn音xī稀，，
mò莫fù负sī斯liáng良dí觌。。
柳亚子〔现代〕
汪东〔现代〕
郭则沄〔现代〕
聂绀弩〔现代〕
