和无文禅师原韵

涅卡河里的流水静静流淌，
涅卡河畔的天空无边无际。


苦难的诗人坐在阁楼里，
阁楼的窗口象一场恶梦：


从前你的深情拥抱过的山岗，
从前你的灵感触抚过的草地，
如今都怀着不可告人的敌意，
威胁着你，使你极度紧张；



从前神圣的祖国，神圣的家乡，
如今在你的心灵里黯淡下去，
因为你已经枯竭了，已经被弃置

在一个垃圾桶似的角落，象发霉的果酱。


涅卡河畔的天空掉转方向，
涅卡河里的流水更换目的。

如一个稳重的中年妇人，
梨树负着将熟的果实。


马缨花象是画在墙上的，
虽然它正在光荣的季节里。


幼年的白杨是欲睡的孩子
携带着活泼入梦。



在这样晴朗的天日下
它们有秋之预感么，
或因严肃的主人而静息？


我深怨这庭院的沉寂之形容，
但这主人只能在窗前
守望着它们，默默地。



那一双手何能再来呢，
它们会让梨树投下它的果实，
让马缨花飘散在窗格上和屋顶上，
让幼年的白杨摇摆而歌，
然后这儿有了清锐的笑声，
墙外的行人也会愕然止步。