sōng松gāo高jié结shě舍xī西shān山cè侧,,
qīng青cǎo草nián年nián年jiù旧xiāng相shí识。。
dōng东fēng风hé何gù故yòu又yáng杨liǔ柳,,
zuó昨yè夜wéi为jūn君fā发yán颜sè色。。
guī归hóng鸿liáo嘹lì呖yuè越cháng长lín林,,
shēng声rù入lóng龙shān山xiá峡shuǐ水shēn深。。
xiá峡gāo高míng明yuè月zhào照shí石bì壁,,
gé隔lǐng岭yǒu有rén人dàn弹míng鸣qín琴。。
yī一bēi杯yī一qū曲dàn弹wèi未sì巳,,
xī西wàng望lóng龙shān山bái白yún云qǐ起。。