pēn喷rì日sī嘶fēng风hóng红chì叱bō拨,,
mù目sì似huǒ火qí齐hàn汗sì似xiě血。。
qū屈xī膝jīn金píng屏chū出měi美rén人,,
hán邯dān郸xià下cài蔡jiē皆chēng称jué绝。。
yīng英xióng雄yǒu有shì事zài在fēng烽yān烟,,
hóng红fěn粉shēng生lí离wèi未zú足lián怜。。
yuàn愿jiāng将qiè妾zhī织yuān鸳yāng鸯jǐn锦,,
cái裁zuò作yín银ān鞍mǎn满yuè月jiān鞯。。