lín林huā花chū初fàng放,,
pěng捧xiá霞shāng觞、、yáo遥wàng望jìng敬tíng亭shān山sè色。。
rào绕dì地zhū珠shéng绳jī箕sù宿zhuǎn转,,
guāng光mǎn满xiè谢gōng公lóu楼cè侧。。
quē阙lǐ里yí遗xián贤,,
shí石qú渠jì继shì世,,
zēng曾jiǎng讲zhū诸rú儒yì易。。
niàn廿nián年jié节dù度,,
yī一shēn身gāo高jì寄rú如kè客。。
dū督xué学qí齐lǔ鲁zhī之jiān间,,
hú湖xī西zuò作zhèn镇,,
dào到chǔ处chēng称shēn申bǎi伯。。
tiān天xià下shān山chuān川yóu游lǎn览biàn遍,,
wú无shù数wén文zhāng章duī堆jī积。。
qián前yù遇wú吴guān关,,
jīn今guò过ōu瓯hǎi海,,
qiān千lǐ里cháng长xiāng相yì忆。。
cái才guò过jiǎ甲zǐ子,,
wéi为jūn君zhòng重shù数chóu畴xī昔。。