xuán旋yā鸦luàn乱yè叶，，
qū驱yàn雁duàn断yún云，，
liáng凉qiū秋bàn半jiǎn剪lóu楼mù幕。。
liǎn敛bì避jiǔ酒cháng场xián閒jú局，，
fēng风chuáng床bìng病pán槃bó礴。。
huáng黄huā花shè社、、cuī催sù素yuē约，，
rèn认jiù旧yǐn隐、、láng阆fēng风kuáng狂hè鹤。。
luàn乱jīn襟xiù袖、、yī一xiù嗅hán寒xiāng香，，
lǎn懒wèn问āi哀lè乐。。
wú无yì益shì是bēi悲gē歌，，
xiàng向lǎo老wén文yuán园，，
tóng同tiáo调jiàn渐liáo寥miǎo邈。。
qù去qù去dù渡jiāng江cí词kè客，，
gū孤yín吟dāng当kuáng狂yào药。。
zhāo朝yī衣zhòng重zhī知qiáng强zhù著。。
liàn恋mèng梦lǐ里、、tàn探chūn春shuāng双juē屩。。
fù赋guī归wǎn晚、、yì驿lù路cāng苍yān烟，，
xū须jì寄méi梅è萼。。
