shèng剩hán寒zhù著mèng梦,,
kōng空lǜ绿shēng生yān烟,,
yīng莺yàn燕jīng惊wǎn晚。。
sì似kè客dōng东fēng风,,
huā花wài外mù暮jiā笳chuī吹sàn散。。
là落rì日juān鹃shēng声liú流shuǐ水jí急,,
lián连tiān天fāng芳cǎo草wáng王sūn孙yuàn怨。。
àn黯hé河qiáo桥,,
zhèng正chuí垂yáng杨hèn恨jié结,,
yǐ倚lián帘rén人yuǎn远。。
shèn甚dòu饾dìng饤、、yīn阴qíng晴tiān天qì气,,
yī一xiàn线shān山méi眉,,
xiāng相duì对qī凄zhǎn展。。
píng凭biàn遍huí回lán阑,,
wèi未chēng称huà画luó罗qīng轻shàn扇。。
jīng经luàn乱chí池tái台gē歌wǔ舞xiē歇,,
zhān沾chóu愁yīng樱sǔn笋shí时guāng光jiàn贱。。
zhèn镇wú无liáo聊,,
yòu又huáng黄hūn昏、、yǔ雨sī丝piāo飘duàn断。。