永远不要去触及那忘却的黑暗

你的魂是片迷幻的风景斑衣的俳优在那里游行，他们弹琴而且跳舞——终竟彩装下掩不住欲颦的心。
他们虽也曼声低唱，歌颂那胜利的爱和美满的生，终不敢自信他们的好梦，他们的歌声却散入月明——散入微茫，凄美的月明里，去萦绕树上小鸟的梦魂，又使喷泉在白石丛深处喷出丝丝的欢乐的咽声。

在那不勒斯附近沮丧而作暖和的日光，天空正明媚，海波在急速而灼烁地舞蹈，日午把紫色的、晶莹的光辉洒在积雪的山峰，碧蓝的岛；
潮湿大地的呼吸轻轻缭绕，缭绕着那含苞未放的花朵；
象是一种欢乐底不同音调——听！
那轻风，那洋流，那鸟的歌——城市的喧哗也象发自世外那样温和。
2我看到海底幽寂的岩床上浮着海草，青绿与紫红交织；
我看到那打在岸沿的波浪，有如星雨，光芒飞溅而消失；
我独自坐在沙滩上憩息；
日午的浪潮闪耀着电光在我周身明灭，一种旋律在海波起伏的运动中浮荡——呵，多优美！
但愿我这感情能有人分享！
3唉！
但我没有希望，没有健康，既没有内在和外在的安谧，也不似哲人，能够从瞑想获得远贵于财富的“满意”，让自己活在心灵底荣光里；
我没有声誉、爱情、悠闲、煊赫，见别人为这些所围起——他们微笑着，管生活叫欢乐，然而对于我，呵，这一杯却够苦涩。
4但现在，绝望却归于平静，有如这风、这海水一样温和，我可以躺下，象疲倦的儿童，哀哭一下这忧患的生活：
我虽已被它折磨够，却还得继续忍受，直到死亡，象睡眠，临到了我，即或是日暖风和，而我将两颊变冷，只是听见海水在我垂死的头上单调地泼溅。
5等我死了，也许会有人哀悼，正象我，这美丽的一天才消隐，我欢快的心情立刻就变得苍老了，发出这违时的呻吟；
尽管他们也哀悼——因为我这人本为人所不喜——他们绝不致象对这灿烂的日子那样情深：
因为这一天呵，虽然日已归西，还会久久留贮的，象回忆中的欣喜。

当年竹马戏儿曹，笑指篱桑五丈高。
时也共诛千里草，天其未厌卯金刀。
宗臣呕血重三顾，嗣子不才轻六韬。
故国神游得无恨，破垣风雨夜萧骚。

喜逢天上天人，一尊共醉梅花底。
朝元已了，读书未遍，复来人世。
憩鹤台边，景龙门外，十年游戏。
自归来，却过赵州桥上，阅桥下，东流水。
尽道翱翔物外，解牛刀、刃游余地。
谁知别有，香山远韵、谪仙豪气。
应笑蹉跎，半生书剑，今犹如此。
待西风，拂口貂裘尘土，进黄公履。

蒙庄千古骨成尘，德业犹争日月新。
说剑似乎非圣作，鼓盆聊尔见天真。
螳螂恟恟人閒世，蝴蝶悠悠梦里身。
才与不才俱是累，先生木雁请书绅。