qù去luàn乱shū殊bāng邦xìng幸gǒu苟cún存,,
níng宁zhī知bīng兵qì气wàn万fāng方xuān喧。。
yíng瀛huán寰tóng同fù付cāng仓huáng惶jì际,,
jiā家guó国nán难fēn分huò祸fú福mén门。。
shì逝zhě者zhēn真néng能yōu忧huàn患liǎo了,,
guī归hún魂zhōng终ài碍dào道tú途hūn昏。。
yù玉lán栏huā花xiè榭dāng当shí时yuè月,,
liú留dé得rén人jiān间yī一mèng梦hén痕。。