mèi媚yǎn眼kuī窥qīng青,,
xiū羞é蛾zhǎn展lǜ绿。。
chóu愁shā煞jī几fān番yān烟yǔ雨。。
guò过liǎo了huā花zhāo朝,,
tiān添dé得èr二fēn分méi眉wǔ妩。。
luó罗yī衣báo薄、、qīng轻rǎn染chūn春yún云,,
wǔ舞qún裙duǎn短、、zhà乍tuō拖jīn金lǚ缕。。
zuì最lián怜tā他、、ruò弱bù不jīn禁fēng风,,
tíng亭tíng亭xiǎo小lì立tīng听yīng莺chǔ处。。
xī西hú湖zēng曾jì记yàn艳yuē约,,
sū苏xiǎo小lóu楼tái台,,
cháng常gòng共nà那rén人níng凝zhù伫。。
xiù秀fā发sān毵sān毵,,
lián帘xì隙zì自tiáo调yīng鹦wǔ鹉。。
shèn甚nián年shí时、、huà画fǎng舫hóng红qiáo桥,,
hún浑bù不jiàn见、、qǐ绮chuāng窗zhū珠hù户。。
shèng剩shāo梢tóu头、、míng明yuè月xiān纤xiān纤,,
duàn断cháng肠wú无nài奈rǔ汝。。