guī归yàn雁liáo寥tiān天,,
jiàn渐àn按yù欲duàn断xián弦,,
tǔ吐yīn音qī凄jué绝。。
yù玉qīng清bīng冰jié洁,,
yǎn掩yì抑piān偏suí随hán寒yuè月。。
yòu又zhēng征mǎ马、、sī嘶duàn断cán残qiū秋,,
chàng怅zǐ紫xiāo箫wèi未yān咽,,
huà画jiǎo角cuī催fā发。。
qì砌qióng蛩bù不yǔ语,,
lòu露jǐng井yóu犹piāo飘wú梧yè叶。。
zhī知yīn音zì自nán难zài再mì觅。。
dàn但liǎn敛bēi悲zì自sù诉,,
dài待hé何rén人shuō说。。
màn漫jiē嗟shuǐ水liú流jí急jǐng景,,
fán繁shuāng霜diāo凋fā发。。
kàn看tóng铜pán盘lèi泪zhū珠xuàn泫jié睫。。
xiū休gēng更xué学,,
tí啼juān鹃jiào叫qiē切。。
zhī只yǒu有shuāi衰liǔ柳,,
yóu犹jiě解tì替、、chóu愁rèn纫qiān千jié结。。