huāng荒yuán园hū忽bào报wǎng枉gāo高jīng旌，，
xuán旋shè设píng屏wéi帷dāng当xiǎo小tíng亭。。
zhòng重fù复jiāng江shān山tiān天wài外yuǎn远，，
huí回huán还sōng松zhú竹zuò坐zhōng中qīng青。。
quàn劝zhēn斟měi美jiǔ酒léi罍pín频chǐ耻，，
kàn看bá跋míng名shū书mò墨shàng尚xīn馨。。
mò莫xiào笑qū区qū区shēn身wèi未tuì退，，
dài待gōng公péng鹏jī击wǒ我hóng鸿míng冥。。
