běi北dì帝gōng宫zhōng中yì亿wàn万shū姝,,
tiān天huā花sàn散jìn尽mǎn满tiān天qú衢。。
péng蓬shān山gōng宫quē阙bái白qín禽shòu兽,,
qín秦dì地shān山hé河yín银yàn雁fú凫。。
hán寒sǒng耸yín吟jiān肩hē呵dī滴yàn砚,,
chūn春huí回zuì醉jiá颊yàn宴kāi开lú炉。。
méi梅huā花bàn半shù树nán南zhī枝zǎo早,,
mèng梦rào绕gū孤shān山fǎng访lǎo老bū逋。。