quán全jūn军bài败nǜ衄shǎo少quán全yíng营,,
yóu犹jiǎ假fēng风léi雷zhǐ纸shàng上míng鸣。。
hǎi海wài外jīng旌qí旂xū虚bào报jié捷,,
shān山tóu头cǎo草mù木jìn尽yí疑bīng兵。。
xī西hé河zuò坐tīng听qín秦rén人qǔ取,,
dōng东dào道cóng从wú无zhèng郑bǎi伯yíng迎。。
yī一kuì溃bēn奔chí驰sì四bǎi百lǐ里,,
pà怕tā他qīng青shǐ史yào要chuán传míng名。。