sōng松xuě雪zhāi斋qián前,,
ōu鸥bō波tíng亭pàn畔,,
yǐ倚yín吟lǜ绿jìng净wú无chén尘。。
xiū休jiāng将fāng芳cǎo草yuàn怨wáng王sūn孙。。
zhū珠wàn腕xiě写、、qiān千zhī枝bì碧yù玉,,
é鹅juàn绢jiǎn剪、、yī一fú幅hán寒yún云。。
huán还yīng应yǒu有、、xiāo潇xiāo潇yǔ雨yì意,,
xì细juàn卷qiū秋hén痕。。
wén文hú湖zhōu州pài派xiǎng想,,
kàn看suí随chéng承zhǐ旨,,
zhǐ徵pǔ谱xián闲lùn论。。
rèn任wú吾jiā家sī私yìn印,,
dǎo倒yā押zhū朱wén文。。
zuì最hǎo好yān烟shāo梢fèng凤wěi尾,,
yín吟bù不dào到、、yuè月yè夜xiāng湘hún魂。。
yóu犹yíng赢dé得、、xiāng香níng凝yàn燕qǐn寝,,
zhēn珍hù护mò墨cháng长xīn新。。