古诗

诗词工具全集 诗词查询

[清代]张惠言

花非花,月非月。
难得开,容易缺。
眉痕锁梦压花情,心影当春看月出。

花非花·花非花,月非月译文

花非花,雾非雾。像花而不是花,似雾而不是雾。

夜半来,天明去。半夜时到来,天明时离去。

来如春梦几多时?来时仿佛美好的春梦能有多少时间呢?

去似朝云无觅处。离去时又像清晨的云彩散去无处寻觅。

花非花·花非花,月非月注解

1
花非花:《花非花》之成为词牌始于此诗。
2
来如:来时。
3
春梦:美好的春梦。
4
几多时:没有多少时间。
5
去似:去了以后,如早晨飘散的云彩。
6
朝云:此借用楚襄王梦巫山神女之典故。
7
无觅:无处寻觅。

花非花·花非花,月非月背景

《白氏长庆集》中有《真娘墓》以及《简简吟》二诗,且二诗均为悼亡之作。而《花非花》这首诗与以上二诗同卷,编次其后,所以推测《花非花》诗大约与《简简吟》同时为同一目所作。

花非花·花非花,月非月赏析

白居易诗不仅以语言浅近著称,其意境亦多显露。这首“花非花”却颇有些“朦胧”味儿,在白诗中确乎是一个特例。诗取前三字为题,近乎"无题"。

首二句“花非花,雾非雾。”先就给人一种捉摸不定的感觉。“非花”“非雾”均系否定,却包含一个不言而喻的前提:似花、似雾。因此可以说,这是两个灵巧的比喻。苏东坡似从这里获得一丝灵感,写出了“似花还似非花,也无人惜从教坠。”的名句。苏词所咏为杨花柳絮,而白诗所咏何物未尝显言。但是,从“夜半来,天明去。”的叙写,可知这里取喻于花与雾,在于比方所咏之物的短暂易逝,难持长久。

“夜半来,天明去。”颇使读者疑心是在说梦。但从下句“来如春梦”四字,可见又不然了。“梦”原来也是一比。这里“来”“去”二字,在音情上有承上启下作用,由此生发出两个新鲜比喻。“夜半来”者春梦也,春梦虽美却短暂,于是引出后面一问:“来如春梦几多时?”“天明”见者朝霞也,云霞虽美却易幻灭,最后引出一叹:“去似朝云无觅处”。

诗由一连串比喻构成,这叫博喻。它们环环紧扣,如云行水流,自然成文,反复以鲜明的形象突出一个未曾说明的喻意。就像一个耐人寻思的谜,从而诗的意境也就蒙上一层"朦胧"的色彩了。

 

 

百度百科

作者简介

张惠言
张惠言[清代]

张惠言(1761~1802)清代词人、散文家。原名一鸣,字皋文,一作皋闻,号茗柯,武进(今江苏常州)人。嘉庆四年进士,官编修。少为词赋,深于易学,与惠栋、焦循一同被后世称为“乾嘉易学三大家”。又尝辑《词选》,为常州词派之开山,著有《茗柯文集》。 更多

张惠言的诗(共49首诗)
  • 《水调歌头(五首选三)》
    东风无一事,妆出万重花。
    闲来阅遍花影,椎有月钩斜。
    我有江南铁笛,要倚一枝香雪,吹彻玉城霞。
    清影渺难即,飞絮满天涯。
    飘然去,吾与汝,泛云槎。
    东皇一笑相语:
    芳意在谁家?
    难道春花开落,又是春风来去,便了却韶华?
    花外春来路,芳草不曾遮。
    疏帘卷春晓,胡蝶忽飞来。
    游丝飞絮无绪,乱点碧云钗。
    肠断江南春思,黏着天涯残梦,剩有首重回。
    银蒜且深押,疏影任徘徊。
    罗帷卷,明月入,似人开。
    一尊属月起舞,流影入谁怀?
    迎得一钩月到,送得三更月去,莺燕不相猜。
    但莫凭栏久,重露湿苍苔。
    今日非昨日,明日复何如?
    竭(去字旁)来真悔何事,不读十年书。
    为问东风吹老,几度枫江兰径,千里转平芜?
    寂寞斜阳外,渺渺正愁予!
    千古意,君知否?
    只斯须。
    名山料理身後,也算古人愚。
    一夜庭前绿遍,三月雨中红透,天地入吾庐。
    容易众芳歇,莫听子规呼。
    查看译文
  • 《相见欢·年年负却花期》
    年年负却花期!
    过春时,只合安排愁绪送春归。
    梅花雪,梨花月,总相思。
    自是春来不觉去偏知。
    查看译文
  • 《风流子·出关见桃花》
    海风吹瘦骨,单衣冷、四月出榆关。
    看地尽塞垣,惊沙北走;
    山侵溟渤,叠障东还。
    人何在?
    柳柔摇不定,草短绿应难。
    一树桃花,向人独笑;
    颓垣短短,曲水湾湾。
    东风知多少?
    帝城三月暮,芳思都删。
    不为寻春较远,辜负春阑。
    念玉容寂寞,更无人处,经他风雨,能几多番?
    欲附西来驿使,寄与春看。
    查看译文
  • 《江城子·填张春溪西湖竹枝词》
    碧云无渡碧天沉,是湖心,是侬心。
    心底湖头,路断到如今。
    郎到断桥须有路,侬住处,柳如金。
    南高峰上望郎登,郎愁深,妾愁深。
    郎若愁时,好向北峰寻。
    相对峰头俱化石,双影在,照清浔。
    查看译文
  • 《双双燕·满城社雨》
    满城社雨,又唤起无家,一年新恨。
    花轻柳重,隔断红楼芳径。
    旧垒谁家曾识,更生怕、主人相问。
    商量多少雕檐,还是差池不定。
    谁省、去年春静。
    直数到今年,丝魂絮影。
    前身应是,一片落红残粉。
    不住呢喃交讯,又惹得、莺儿闲听。
    输于池上鸳鸯,日日阑前双暝。
    查看译文
  • 七月五日阅邸抄知闽马尾基隆有警
    〔清代〕
    海外音书断几年,南天又报起烽烟。
    彼苍偏抑英雄志,吾道难期遇合缘。
    北斗七星光渐动,东瀛一岛势孤悬。
    自来中外皆遵约,何意西人启衅先。
  • 拨闷·莺啼燕语各间关
    彭孙贻〔清代〕
    莺啼燕语各间关,春信阐珊院落间。
    买剑切泥从客较,题书报雁望人还。
    嫣红浅药愁中老,锄菜长镵病后閒。
    明诏昨闻求隐逸,草茅贪卧自深山。
  • 从军乐·南征忘苦辛
    陈子升〔清代〕
    南征忘苦辛,百万出咸秦。
    破竹看崩角,分茅掩沸唇。
    箭穿无石虎,车载有金人。
    遂使光天下,皆称率土臣。
  • 五子咏·王孙耽历学
    陈子升〔清代〕
    王孙耽历学,要妙岂汝泄。
    一游忽思归,得微合明哲。
    索我先辈书,蒿庐用编缀。
    宝君梅花笔,至今香不灭。
  • 寓越·寒雪淹旬渡早梅
    彭孙贻〔清代〕
    寒雪淹旬渡早梅,流人心事付衔杯。
    涉江渐觉吴音改,积雨将晴海气回。
    落照万山神禹庙,望乡一黠越王台。
    霜鸿知我归思切,又逐残钟枕上来。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9de08343ac9de083/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消