shēn身shì世piāo飘líng零wǒ我zì自jiē嗟,,
shí十nián年sān三jiàn见rǔ汝yí移jiā家。。
cāng苍tái苔háng行chǔ处bīng冰yóu犹huá滑,,
shè社yàn燕guī归shí时rì日wèi未xié斜。。
qiū秋yǔ雨shàng尚zhān沾lín邻yuàn院yè叶,,
chūn春fēng风yù欲dòng动guò过mén门chē车。。
zuì最lián怜yuè月chū出qín琴tíng停yè夜,,
xiāng相duì对hán寒méi梅yī一shù树huā花。。