qù去rì日wàn万duān端wú无kě可shuō说，，
yú馀nián年háng行jiàn健shàng尚néng能shī诗。。
xīn心qī期hǎi海nèi内shōu收cán残gǎo稿，，
mù目jí极tiān天yá涯niàn念gù故zhī知。。
yī一chà刹jīng惊fēng风lí藜huǒ火xī熄，，
wú无biān边là落mù木yàn雁shēng声bēi悲。。
qīng青yuán园gòng共qìng庆hé河qīng清hǎo好，，
nán难wàng忘xiān掀rán髯dà大xiào笑shí时。。
