jié节jiè届zhòng重yáng阳bié别hèn恨shē赊,,
qiáng强yóu游shān山dòng洞yì挹zhāo朝xiá霞。。
yì异xiāng乡piāo漂bó泊tóng同fēng枫yè叶,,
sān三jìng径huāng荒wú芜fù负jú菊huā花。。
kōng空pàn盼bái白yī衣rén人sòng送jiǔ酒,,
shéi谁lián怜wū乌mào帽kè客wú无jiā家。。
yī一háng行zuò作lì吏nán难guī归yǐn隐,,
huǐ悔wèi未dōng东líng陵xué学zhǒng种guā瓜。。