kè客zhōng中gū孤zhěn枕yè夜wú无ān安,,
měi每yì忆xiāng乡guān关rù入mèng梦nán难。。
biàn遍dì地huán萑fú苻bēi悲shì世luàn乱,,
màn漫kōng空fēng风yǔ雨kǔ苦chūn春hán寒。。
sì似wén闻cāng沧hǎi海zhòng重lóu楼xiàn现,,
yīng应yǒu有yú鱼lóng龙cè侧mù目kàn看。。
yī一shǎng晌yíng萦chóu愁jiān兼wò卧bìng病,,
bù不zhī知huā花shì事yǐ已jiāng将lán阑。。