qiū秋hún魂yù欲duàn断,,
wǔ午mèng梦jiāng将huí回,,
bīng兵shēng声sì似dòng动fú扶sāng桑。。
xìn衅qǐ起gān干gē戈,,
qiáng强dí敌lǚ屡kòu寇biān边qiáng墙。。
lóng龙tíng庭jiàn渐zēng增zhàn战lěi垒,,
wèn问hé何shí时、、qū驱tuì退chán欃qiāng枪??
míng明yuè月lǐ里,,
chàng怅tóng铜tuó驼jīng荆jí棘,,
wú无chǔ处yáng佯kuáng狂。。
qīng轻gē割yàn燕yún云hé何rěn忍,,
rèn任dōng东yí夷shān膻zhǒng种,,
kàn看wǔ舞ní霓cháng裳。。
jiǔ酒báo薄nán难jiāo浇lěi垒kuài块,,
qiě且bà罢yáo瑶shāng觞。。
shū书kōng空dú独lián怜yàn雁yǐng影,,
xiǎng想jīng惊hún魂、、zēng曾guò过yú渔yáng阳。。
yuàn愿bàn伴wǒ我、、zhù住jiāng江nán南,,
ān安mèng梦gù故xiāng乡。。