jiù僦wū屋míng名zhāi斋jì寄cǐ此shēn身,,
yī一nián年fēng风wù物yì易xīn新chén陈。。
huā花shí时shāo烧zhú烛yú馀jīn今wǒ我,,
xuě雪yè夜tān摊shū书duì对gǔ古rén人。。
qī欹zhěn枕nán难chéng成qiān千lǐ里mèng梦,,
xún巡yán檐dú独zhē折yī一zhī枝chūn春。。
luàn乱lí离shuāi衰xiǔ朽péng朋jiāo交jìn尽,,
shèng剩yǔ与qián乾kūn坤zuò作zhǔ主bīn宾。。