gǔ古sì寺liáng良xiāo宵,,
qīng轻hán寒yì浥lòu露,,
kāi开hù户yuè月míng明rú如sù素。。
zhōng中tíng庭zhú竹bǎi柏yǐng影jiāo交jiā加,,
yí疑zǎo藻xìng荇qīng清liú流héng横bù布。。
qiāng羌dí笛shéi谁jiā家,,
tí啼wū乌bì币shù树,,
gēng更xiàng向kōng空tái台sàn散bù步。。
cǐ此shí时guāng光jǐng景rěn忍gāo高mián眠,,
wǒ我yǔ与jūn君xián闲rén人yǒu有shù数。。