jìng镜fú浮yún云tiē贴cuì翠，，
chèn趁chūn春qíng晴zhāo招yāo邀，，
céng层lóu楼tóng同yǐ倚。。
wàn万shù树hán寒xiāng香，，
bèi背luàn乱shān山chuī吹jiǎo角，，
dōng东fēng风hé何lì厉。。
wèi未huàn浣zī缁chén尘，，
shéi谁jiě解dào道、、jiǎ甲bīng兵néng能xǐ洗。。
yī一mèng梦ōu鸥biān边，，
qīng清yóu游wù误liǎo了，，
shí十nián年cái才dì地。。
xuě雪diǎn点yè夜cháo潮chū初qǐ起。。
bàng傍nèn嫩liǔ柳yāo夭táo桃，，
suàn算tā他qiáo憔cuì悴。。
qū曲lǐ里xiāng相féng逢，，
zǎo早jiāng江chéng城míng明rì日，，
duò堕qíng情suí随shuǐ水。。
bù不shì是cāng沧sāng桑，，
yě也dǐ抵dé得、、cháo潮bō波chéng成lèi泪。。
màn漫yuē约dù渡tóu头fāng芳cǎo草，，
huà画zhōu舟zhòng重yǐ舣。。
郑愁予〔现代〕
冯其庸〔现代〕
邵祖平〔现代〕
吴灏〔现代〕
