bié别lái来jī几rì日，，
yuán园lín林yòu又jiàn见，，
chūn春guāng光rú如cǐ此。。
hǎi海yàng样lí离chóu愁，，
yě也bèi被huā花zhī枝gōu勾qǐ起。。
huā花jiān间kuàng况yǒu有rú如gōng弓yuè月，，
kě可sì似nà那rén人méi眉zǐ子。。
zhī只duō多chóu愁duō多bìng病，，
liào料yīng应bù不sì似，，
nà那bān般qiáo憔cuì悴。。
suàn算liú流guāng光dàn弹zhǐ指，，
zhēng争dū都nán难jì记，，
zhú竹mǎ马qīng青méi梅qíng情wèi味。。
ān安dé得chūn春fēng风，，
chuī吹zhuǎn转shí十nián年nián年jì纪。。
fēn分míng明cuì翠mò墨yín银gōu钩shǒu手，，
huàn换liǎo了hán寒dēng灯yán盐mǐ米。。
dài待jī几shí时yǒu有yuàn愿，，
líng凌yún云fù赋jiù就，，
tǔ吐guī闺zhōng中qì气。。
乔大壮〔现代〕
林朝崧〔现代〕
纪弦〔现代〕
单人耘〔现代〕
