qiān千tiáo条liǔ柳xiàn线zhī织chūn春chóu愁,,
bù不fàng放sháo韶guāng光rù入huà画lóu楼。。
yuǎn远sāi塞tiān天dī低yún云mò漠mò漠,,
cháng长hé河fēng风jìng静shuǐ水yōu悠yōu悠。。
shí十nián年kè客lù路shuāng双péng蓬bìn鬓,,
wàn万lǐ里guī归xīn心yī一yè叶zhōu舟。。
nán南běi北wǎng往lái来chéng成dǐ底shì事,,
cǐ此shēn身wú无yàng恙rèn任chén沉fú浮。。