风怀·尔为迁客往成都

荒井桃花，平桥苑水，碧天寥阔春深。
残月横斜，清光犹在疏林。
呢喃燕语随波去，听宫门法曲仙音。
恨难禁，倚遍残红，吟遍江浔。
潜行况是宫前路，怅池台春去，歌管声沈。
劫后精蓝，是谁肯犹布黄金。
乐游愿上萋萋处，送残春此日登临。
助悲吟，岸柳园花，掩泪相寻。

放逐的诗人啊
这良宵是属于你的吗？


这新嫁忍受的柔情蜜意的夜是属于你的吗？


不，今夜没有月光，没有花朵，也没有天鹅，
我的手指染着细雨和青草气息，
但即使是这样的雨夜也完全是属于你的吗？


是的，全部属于我。


但不要以为我的爱情已生满菌斑，
我从空气摄取养料，经由阳光提取钙质，
我的须髭如同箭毛，
而我的爱情却如夜色一样羞涩。


啊，你自夜中与我对语的朋友
请递给我十指纤纤的你的素手。

竹外春山静，云多意自虚。
临棋还想鹄，缘木复求鱼。
月泛贤人酒，门疏长者车。
忽闻凉露响，清影扫庭除。

冷瓢饮水，蹇驴侧帽绝调更无人和。
为谁夜夜梦红楼，却不道当时真错。
寄愁天上，和天也瘦。
廿纪年光迅过。
断肠声里忆平生，寄不去的愁有么。

竹阳城外有高台，把酒登临曙色开。
蜀陇云山皆北向，巴渝风雨自东来。
锦帆终古天涯去，春色无端地底回。
到此我思廿八将，谁为呼取尽余杯？