léi羸qū躯qiū秋bàn半zǎo早jīng惊hán寒,,
yōng拥bèi被wú无mián眠zhú烛yàn燄lán阑。。
jìn近hù户qióng蛩shēng声qī悽zì自yǔ语,,
duī堆chuáng床chǔn蠢jiǎn简nèn嫩shéi谁kàn看。。
guān观rén人yǐ已gǎn感róng荣kū枯xùn迅,,
xué学dào道fāng方zhī知chū出chǔ处nán难。。
sì四hǎi海yī一shēn身xiāng相xì系shǔ属,,
qí祇chóu愁pí疲nié苶wèi未néng能ān安。。