bié别yì意jīng惊qiū秋,,
lí离chéng程jì计rì日,,
qiǎn遣chóu愁wú无lì力。。
bà罢yǐ倚céng层lóu楼,,
shěn沈shěn沈mù暮tiān天bì碧。。
yáo瑶huá华suì岁wǎn晚,,
shéi谁jì寄yǔ与shū殊fāng方jī羁kè客。。
qī凄jì寂。。
lián帘wài外yàn燕guī归,,
quē阙jiāng江guān关xiāo消xī息。。
kuáng狂chén尘guǎng广mò陌,,
zòng纵yǒu有fāng芳fēi菲,,
jīng经hán寒yì易láng狼jiè藉。。
háng行yáo瑶kǔ苦hèn恨,,
qù去guó国zhì滞tiān天běi北。。
làng浪shuō说hǎi海sāng桑nán难yù遇,,
piān偏qiǎn遣yī一shēn身jīng经lì历。。
dàn但wǔ五yī噫gē歌jiù就,,
kōng空xiàn羡yuè越zhōng中shān山sè色。。