míng名shān山cóng从gǔ古shǔ属yàn燕zhī支,,
duàn断yǔ雨líng零yān烟hǎo好hù护chí持。。
yǎn眼dǐ底hóng红xiāo绡gōng工shǒu手yǔ语,,
shū书zhōng中huáng黄juàn绢shì是sōu廋cí词。。
màn曼qīng卿yī一qù去huā花wú无zhǔ主,,
dù杜mù牧zhòng重lái来bìn鬓yǒu有sī丝。。
bù不xiàng向chūn春fēng风zhǒng种hóng红dòu豆,,
kǒng恐cóng从nán南guó国rě惹xiāng相sī思。。