mǎn满shān山chūn春shù树fèng凤máo毛zhāng张，，
shí石rùn润lán岚hán寒jiē接dà大huāng荒。。
cuì翠zhú竹dī低héng横sān三shè社yuǎn远，，
huáng黄shā沙dǎo倒jiē接yī一xī溪cháng长。。
yuán猿tí啼yǔ雨wài外kōng空yún云xiù岫，，
lù鹭sù宿yān烟zhōng中jìng静yě野táng塘。。
huà画yì意shéi谁zhī知cóng从cǐ此dé得，，
kě可kān堪dēng登tiào眺zàn暂xiāng相jiāng将。。
