gāng冈líng陵yì睪yuǎn远shén神yóu犹jiē接,,
yún云shuǐ水zhòng重lái来shì世yǐ已xīn新。。
hǎi海kuò阔tiān天kōng空yī一póu抔tǔ土,,
sù夙xīng兴yè夜mèi寐niàn廿nián年shēn身。。
jīng惊fēng风piāo飘dàng荡luán鸾huáng凰zú族,,
shàng上dì帝jī畸líng零jǐ虮shī虱chén臣。。
cùn寸zhú烛hán寒xiāng香huí回míng暝sè色,,
mù木lán兰cán残xuě雪shàng尚lín嶙xún峋。。