tài太háng行shā杀qì气yā压yōu幽bìng并,,
bái白rì日dēng登gāo高shàng尚cǐ此tíng亭。。
shū书zhǒng种yù域zhōng中kàn看xiàng向jué绝,,
jiǔ酒rén人shì市shàng上ruò若wéi为xǐng醒。。
bù不féng逢zǎo早jú菊chóu酬jiā佳jié节,,
kōng空qiǎn遣kū枯lú芦liàn恋shèng剩qīng青。。
yī一jiǎo角xī西shān山ěr尔hé何hèn恨,,
hèn恨wú无piàn片tǔ土zhù著zhàn湛míng冥。。