qīng青shān山bái白niǎo鸟xiá狎jiāng江fēng风,,
měi每sòng诵jūn君shī诗sì似mèng梦zhōng中。。
yí遗hèn恨bù不liú留yú鱼fù复zài在,,
fú伏shī尸fān翻qiǎn遣fèng凤chú雏tóng同。。
fàn范zēng增qù去chǔ楚zhēn真chéng成wǎn晚,,
hòu后shèng胜móu谋qí齐yì亦wèi未gōng工。。
shèng剩yǒu有shǒu手shū书cún存zhí直liàng谅,,
yì异shí时liú流tì涕zhì志yīng英xióng雄。。