máng芒dàng砀wú无yún云zhàn战fá伐xīn新,,
yōu幽bìng并bái白rì日fàng放gē歌pín频。。
chūn春guī归gù故guó国wú无jiā佳yǔ语,,
mèng梦xiàng向huāng荒jiāng江qǐ乞bǐ比lín邻。。
hán寒yǔ雨bǎo饱huí回wú吴xià下wèi味,,
shēn深bēi杯jù俱lǎo老yǎn眼zhōng中rén人。。
běi北lái来tàn探xìng杏shéi谁chéng乘xīng兴,,
shuì睡lǐ里xī西shān山yǐ已qiàn欠shēn伸。。