huáng黄què雀fēng风wēi微bù不mǎn满shū梳,,
xié斜tóu头shēn深duì对bái白fú芙qú蕖。。
dào道rén人zì自yù喻wàng忘jī机qù趣,,
guó国shì事xiū羞kàn看xiāng相zhuó斫shū书。。
xié斜rì日xián閒yún云lián怜chū出xiù岫,,
cán残xiāo宵jí急yǔ雨rèn任míng鸣qú渠。。
píng平shēng生yōu忧huàn患zhōng终hé何yì益,,
bàn拌fù付qīng清shī诗yǔ与sǎo扫chú除。。