qiàn倩qīng青dēng镫、、bàn伴jiāng将qú癯yǐng影,,
bái白tóu头tú徒zì自yín吟kǔ苦。。
píng平shēng生cháng长bào抱lán兰chéng成hèn恨,,
xiāo萧sè瑟mù暮nián年cí词fù赋。。
gū孤jiǒng迥chǔ处。。
zhèng正bǎi百gǎn感máng茫máng茫,,
chóu愁duì对tóng同yín寅pǔ谱。。
xī昔yán盐jiù旧yǔ雨。。
jì记běi北dǒu斗jīng京huá华,,
nán南míng溟hǎi海yùn运,,
tiān天bù步jī几yán延zhù伫。。
qīng轻féi肥yuàn愿,,
qiú裘mǎ马dāng当nián年gòng共xǔ许。。
chūn春míng明yī一mèng梦wú无jù据。。
gē歌yán筵wǔ舞xí席qí旗tíng亭pàn畔,,
wéi惟jiàn见xiǎo晓xīng星zhāo朝lòu露。。
jūn君tǎng倘wù悟。。
chuí垂liǔ柳dì地、、jiāng江tán潭zài再guò过chéng成kū枯shù树。。
pó婆suō娑màn漫fǔ抚。。
hǎo好xié偕yǐn隐zhū珠méi湄,,
chuán传jīng经shí石sì笥,,
guī归shì事lǎo老nóng农pǔ圃。。