chàng怅wò卧cāng沧jiāng江suì岁yuè月cuī催,,
jiǔ九tiān天lòu露lěng冷wàn万nián年bēi杯。。
wéi为chóu愁là落rì日dēng登lóu楼qù去,,
yù欲wàng望huáng黄hé河zǒu走mǎ马lái来。。
hàn汉jiāng将jiǎ假wáng王zhēng争zì自lì立,,
chǔ楚jūn军gāo高huì会zǒng总xiāng相cāi猜。。
yōng庸zhī知xíng形shèng胜fēi非wéi为fú福,,
yī一cùn寸jiāng江shān山wàn万gǔ骨huī灰。。