hǎi海wài外gū孤chén臣bù不cì赐huán环,,
mèng梦zhōng中píng平dì地huàn换zhōu周bān班。。
cóng从zī兹wō蜗jiǎo角shēng生bīng兵qì气,,
jìng竞fù附lóng龙lín鳞huà化yě野mán蛮。。
jīn今rì日gù故rén人bēi悲qǐ杞guó国,,
shāng伤xīn心lè乐fǔ府niàn念jiā家shān山。。
zhī知gōng公yè夜zhěn枕jiāng江shēng声lǐ里,,
shú熟jì计náo铙gē歌rù入hàn汉guān关。。