yī一nián年jīn今xī夕，，
shuō说yīn阴qíng晴，，
wàn万lǐ里bā八huāng荒tóng同sè色。。
zhú烛wài外qīng青shān山jiā笳gǔ鼓jìng静，，
xì细yǔ雨jīng旌qí旗wēi微shī湿。。
tù兔pò魄xián衔yún云，，
lóng龙tóu头xiè泻jiǔ酒，，
jiàn剑qì气gū孤hóng虹bái白。。
cāng苍shēng生shuí谁wèn问，，
hàn汉jiā家yè夜bàn半qián前xí席。。
jiàn槛wài外guì桂shù树pó婆suō娑，，
wàn万xiāng香rú如hǎi海，，
jiàn渐sǎo扫qián前zhāo朝jì迹。。
xīng星dǒu斗yǐ以nán南rén人jī几gè个，，
yī一qū曲pí琵pá琶xiāo消dé得。。
gù故guó国huā花tán潭，，
yí遗mín民jiǔ酒fǎng舫，，
duǎn短mèng梦shū殊jīn今xī昔。。
míng明nián年míng明yuè月，，
dí笛shēng声yóu犹niǎo袅kōng空bì碧。。
