shuǐ水yún云kōng空kuò阔,,
jì记fán繁huá华mèng梦lǐ里,,
jī几fān番fēng风yuè月。。
jiàn渐nào闹gě舸、、dēng灯huǒ火huáng黄hūn昏,,
sì似tiān天shàng上guǎn管xián弦,,
yù玉lóu楼chuī吹chè彻。。
yǐ迤lǐ逦xiāng香chē车,,
rèn认qián前dù度、、chén尘xiāo消luó罗wà袜。。
bàng傍fēi飞qiáo桥jiā夹àn岸,,
huàn唤dù渡dàn蛋niáng娘,,
bù步yǐn引qīng轻jī屐。。
dāng当nián年gù故huān欢yì易bié别,,
lǚ屡cāng沧sāng桑jié劫huǒ火,,
lóu楼gé阁mái埋méi没。。
wǎng枉mù目duàn断、、hào浩miǎo渺yān烟bō波,,
bàn伴cán残zhào照cāng苍máng茫,,
qù去zhào棹tiān天mò末。。
sà卅zǎi载píng萍péng蓬,,
qiǎo悄lín临shuǐ水、、chóu愁shēng生huá华fā发。。
gēng更xiāo消níng凝,,
suì碎shēng声luàn乱yǐng影,,
bàn半dī堤zhuì坠yè叶。。