dà大mò漠xiāo萧xiāo萧tiān天yǔ雨shuāng霜,,
bù不yīng应réng仍shì是yuàn怨chūn春yáng阳。。
qīng青sī丝chuí垂jìn尽míng明fēi妃zhǒng冢,,
bái白rì日chū初hūn昏gǔ古zhàn战cháng场。。
liè猎huǒ火shāo烧shí时jiàn见yīng鹰sǔn隼,,
yě野fēng风dī低chǔ处sàn散niú牛yáng羊。。
kě可lián怜xiū脩zhú竹jīng经lái来guàn惯,,
yī依jiù旧hán含yān烟bàng傍nǚ女qiáng墙。。