mǎn满yuàn院qīng清guāng光suǒ锁mèng梦hén痕,,
bīng冰xīn心duān端bù不jiè藉xiāng香wēn温。。
zhōu舟huí回yǎn剡qū曲yí疑wú无lù路,,
shān山rù入luó罗fú浮shàng尚yǒu有cūn村。。
xiū修dào到fēi飞qióng琼dān丹huàn换gǔ骨,,
hǎo好píng凭sòng宋yù玉fù赋zhāo招hún魂。。
shéi谁lián怜duàn断jiǎo角shū疏dēng灯yè夜,,
níng凝zhù伫hūn昏huáng黄bàn半yǎn掩mén门。。