liáng量cái材dāng当zhù筑ruǐ蕊zhū珠gōng宫,,
yī一qì气qīng清hán寒jiē接tài太kōng空。。
qiāng羌dí笛cuī催chóu愁jīn金suǒ锁jiǎ甲,,
huà画píng屏yán研cǎi采shí石xū虚zhōng中。。
yá衙zhāi斋hǎo好yǒng咏tuī推hé何xùn逊,,
tán檀bǎn板xīn新shēng声jì寄xiǎo小cóng丛。。
zhèng正wéi为zhē折zhī枝nán难jì寄yuǎn远,,
liáo寥tiān天hé何chǔ处xiǎng响gū孤hóng鸿。。