zhōu周qín秦táng唐sòng宋xiāng相jīng经guò过,,
hóng红fěn粉yīng英xióng雄jìn尽jié劫huī灰。。
duō多shì事kōng空lóu楼suǒ锁gū孤yàn燕,,
kuàng况kàn看xì戏mǎ马shèng剩huāng荒tái台。。
yǔ雨zhāo招bái白hè鹤chóu酬shī诗juàn卷,,
yī一dài代qīng青shān山là落jiǔ酒bēi杯。。
mò莫xiàng向yōng雍mén门cūn村wài外guò过,,
xī夕yáng阳qiáo樵mù牧bù不shèng胜āi哀。。