rì日mù暮cháng长fēng风sòng送yàn雁háng行,,
dōng东liú流yáng扬zǐ子jiǔ九huí回cháng肠。。
mèng梦hé和chūn春xìn信huí回jiāng江zuǒ左,,
rén人bàng傍hán寒cháo潮guò过hàn汉yáng阳。。
tóng同chéng乘gōng公sūn孙jiàn见xiōng兄dì弟,,
sī思guī归dì帝zǐ子gǎn感yīng英huáng皇。。
cháng长shā沙fú鵩niǎo鸟jiē嗟hé何jí及,,
zhǐ指wàng望lóu楼chuán船nì睨jiù旧xiāng乡。。