zhòng重yáng阳jìn近yě也,,
wàng望màn漫tiān天fēng风yǔ雨,,
qiū秋huái怀cén岑jì寂。。
bǎ把jiǔ酒dōng东lí篱yíng迎xī夕jì霁,,
yuè月yìng映bīng冰jī肌gū姑shè射。。
jìng净xǐ洗jīn金huáng黄,,
bù不zhān沾shòu绶zǐ紫,,
yī一lì例wū污yán颜sè色。。
sù素xīn心xiāng相duì对,,
yín吟jīn衿zuì醉yì浥fāng芳zé泽。。
cí辞shù树wàn万yè叶qiān千hóng红,,
piāo飘yīn茵zhuì坠hùn溷,,
líng零là落shéi谁néng能xī惜。。
suì岁wǎn晚hán寒méi梅kāi开xuě雪hòu后,,
piàn片piàn片huán还chóu愁chuī吹dí笛。。
dú独ào傲shuāng霜huá华,,
kū枯xiāng香cháng尝bào抱,,
nà那kěn肯fēi飞yáo瑶xí席。。
yì逸qíng情yí遗shì世,,
chūn春nóng秾zhēng争huí回zhī知dé得。。