píng平shā沙ruǎn软lù路zhù驻qīng青cōng骢,,
rén人zài在qīng青shān山huà画tú图zhōng中。。
héng横shí石yī一qiáo桥nán南běi北shuǐ水,,
yán沿dī堤qiān千liǔ柳wǎng往lái来fēng风。。
shù树shāo梢rì日là落xuān喧guī归niǎo鸟,,
chéng城jiǎo角yún云kāi开guà挂duàn断hóng虹。。
yī一piàn片cāng苍máng茫hé何chǔ处sì寺,,
yān烟lín林sòng送dào到liǎng两sān三zhōng钟。。