shū书qì气huā花guāng光hèn恨wèi未féng逢，，
yú于wú无liáo聊lài赖guò过qiáng墙dōng东。。
yī一zhī枝yóu犹jiě解dōng东fēng风ruǎn软，，
liǎng两dì地nán难xún寻dié蝶mèng梦nóng浓。。
huā花jiàn渐àn暗，，
rì日xié斜hóng红，，
jī几huí回sāo搔shǒu首wèn问cāng苍qióng穹。。
yún云luó罗yàn雁zì字zhī知hé何chǔ处，，
shèng剩yǒu有wú梧tóng桐yè叶yè叶fēng风。。
